更新時(shí)間:2024-10-03 15:16:55作者:佚名
Under the counter 是一個(gè)隱喻性短語,指未公開的、非法的或秘密的交易行為。它源自英文表達(dá):under the counter,意思是在柜臺(tái)下秘密交易。
解釋
柜臺(tái)下交易是指未公開的、非法的或隱蔽的交易活動(dòng)。是指逃稅、賄賂、走私、洗錢等不正當(dāng)交易,這些行為都是秘密進(jìn)行的,沒有任何記錄,沒有任何監(jiān)督,而且都是在柜臺(tái)下進(jìn)行的。
歷史
“under the counter”一詞最早出現(xiàn)于19世紀(jì)末的美國。當(dāng)時(shí)美國的商店普遍采用柜臺(tái)式零售模式。消費(fèi)者可以看到柜臺(tái)上的所有商品,而柜臺(tái)下面則是店主私下進(jìn)行交易的地方。因此,“柜臺(tái)下”一詞用來指未公開的、非法的或隱蔽的交易活動(dòng)。
現(xiàn)代應(yīng)用
現(xiàn)代應(yīng)用中underthecounter也用來指未公開的、非法的或隱蔽的交易,但它并不局限于商業(yè)交易,而是指多種行為。當(dāng)今社會(huì),暗箱操作的行為已經(jīng)越來越普遍。很多違法活動(dòng)都是秘密進(jìn)行的,比如走私、洗錢、賄賂等,都屬于幕后行為。
簡而言之,under the counter 是一個(gè)隱喻性短語,指未公開的、非法的或隱蔽的交易行為。它源自英文表達(dá):under the counter,意思是在柜臺(tái)下秘密交易。當(dāng)今社會(huì)網(wǎng)校頭條,黑手黨行為越來越普遍,很多違法活動(dòng)都是秘密進(jìn)行的,所以大家一定要注意不要參與黑手黨行為,以免受到法律的制裁。